宿管阿姨正要锁门，何翩然闪身冲出去，丝毫不理会她的叫嚷和威胁。
跑出去几栋楼就到了男运动员宿舍。
远远的，宿舍大部分灯依旧亮着，何翩然看见熟悉的黑影就站在楼门口，心中一颗石头终于落地。
她大口喘气后，慢慢走过去，搂住许伊的肩膀，“我回来了，来，告诉我出了什么事。”
接着月光和路灯，何翩然看见转过身的许伊脸上都是泪痕，“说好了要一起再参加一次奥运会的，说好了这次要冲击金牌的，可是他不要我了……”
她开始落泪，呼吸声纷乱，说话也满是呜咽，何翩然最后才听清原因。
原来，凌凯在新赛季开始前的体检突然查出膝交叉韧带损伤，如果动手术再加上修养时间将近两年，而且手术后膝盖功能未必完全恢复，这也就是说，即便手术成功，他也有可能不得不告别赛场。