虽说是两队人马在半山腰相持不下，但是石桥千寻和几个带头的忍者还是冲了上去，他们率先冲破了山下下来的长白弟子，来到通往儒家总院的小路前面。
小路的前面依旧是那一条小湖，湖面很平静和山上发生的一切似乎格格不入。湖中那个悠然的大亭子还在。
石桥千寻说到：“再往上走就是长白七亭了吗？”
宫崎平川摸着自己的白胡子说道：“是的。这长白山，是儒家的聚集地，这里拥有各方饱学之士，经书诗赋，各种藏书数不胜数。可以说整个中华之地的文明都可以在长白这里找到。很多求学之士慕名而来，还有些被迫害的文人秀才也会来此避难，所以儒家觉得时间长了，鱼龙混杂。于是在进入这长白儒家圣地之前，修了条路，就是我们眼前这条山路，这路上有七个亭子，这七个亭子由长白七大高手把手，也就是，人们常说的长白七圣。这中华文明博大精深，这七个亭子，可谓是各有不同，凸显中华建筑的特色，比如眼前这个建在湖中的亭子，叫做八角亭，有八个大柱子，支撑着完全对称的八角亭盖，四周配上两边的曲折的长廊，的确美不胜收啊。”
长谷川枫怀中抱着刀，说道：“宫崎君，我们是来攻打长白的，不是来欣赏的，赶紧过了这七亭再说。”说完，大家开始沿着长廊往湖中的亭子走去。
走进亭子，发现亭子很大，亭子的匾上写着琴亭两个字。但是这个亭子却是空空荡荡。完全没有任何人，地上有些灰尘，似乎很少有人来打扫。
石桥千寻看着这一幕，有些困惑，说道：“不是说有高手在此吗？怎么没有一个人。由美子，你不是说你的师兄，大名鼎鼎的琴圣，就在这个亭子里吗？”
原来跟他们一起走的还有一位女忍者，这位女忍者一身忍者衣，相貌虽不是什么羞花闭月，但也有几分姿态，怀中抱着一把琵琶。她的名字叫佐藤由美子。这佐藤由美子并非东瀛人，相反她是汉人，而且是琴圣的师妹。据说，当年乐家曾经一下出了四位高手，分别就是后来的二胡幽灵风若闻，琴圣雨若听，墨家七侠之一的笛魔雁过无声，以及这位琵琶仙子佐藤由美子，原名曲宁心。这里面二胡幽灵风若闻和琴圣雨若听的造化最高，将音元素运用到前无古人的境界。江湖上有对联“风若闻，直吹满天落叶飘，雨若听，必淹泰山半山腰。”意思是，风如果听到他们的乐曲，忘了停下来，吹的满天落叶，万木凋零。雨如果听到他们的乐曲，也会忘了停下来，一直下，下到淹了泰山半山腰，说明他们的乐曲能让风和雨都忘乎所以。然而这二胡幽灵风若闻却是英年早逝，他的死至今也是个迷。而琴圣雨若听后来就成了长白七圣之一。笛魔雁过无声因为天生相貌有胎记，生活孤僻，少与人接触，所以去了墨家，这琵琶仙子曲宁心其实一直深爱着琴圣雨若听，可是雨若听不知什么原因不理会曲宁心的好意，最后曲宁心因爱深恨，远走东瀛，改名佐藤由美子。
佐藤由美子说道：“不知道，没有特殊情况，长白七圣一定会固守自己的亭子，除非有其他任务。”
宫崎平川说道：“不一定，这支那人善于布设陷阱，我们要小心为好。”
石桥千寻想了想也是，说道：“你们两个先去看看。”于是下面两个忍者走了进去。
这两个忍者小心翼翼的走进亭子。突然他们听到了一曲美妙的琴声，然后脚步的轻快，自己很快走出了亭子，对着后面的人，喊道：“没什么问题，可以放心走了”，于是一直往山上走去。
而站在亭外的人，看到这两个忍者居然在原地不断的跑着，很是奇怪，边走边还喊着他们，叫他们快点。
石桥千寻问道：“他们两个在发什么神经呢。”
佐藤由美子急忙说道：“他们是中了我师兄的《海市蜃楼曲》，现在他们进入了幻境，他们以为早已经走出了亭子，实际上一直在原地踏步。”
石桥千寻问道：“他们是怎么中这《海市蜃楼曲》的，进入所谓的幻境“
佐藤由美子回答道：“他们应该是先听到琴声，然后才进入幻境的。”
石桥千寻更是困惑的问道：“那为何我们没听到琴声。”
佐藤由美子说道：“我们乐家的人，都有控制音元素的能力，我师兄应该是把琴声控制在亭子里面，只有走进亭子的人才能听到。”
石桥千寻表示明白，问道：“那我们如何破这幻境。”
佐藤由美子说道：“打破幻境的方法很多，不过目前最适合的方式，就是让他们感到剧烈的疼痛。他们就会从幻境中清醒过来。”
这话说完，站在一旁的长谷川枫立马飞出两个手里剑，打在亭中两个人的手指上，两个人的手指被划伤，痛的直叫，然后发现自己居然还在亭中，感到很是困惑，这时候佐藤由美子喊道：“你们两个快把耳朵捂上。走出亭子。”
这两个人忍者也大体明白什么情况，于是把耳朵捂住，慢慢走出亭子。
石桥千寻看到这两人安全走出的琴亭，对所有人说道：“大家把耳朵捂住，走过去。”
于是几十个人慢慢的走过了琴亭。大家过了亭子，石桥千寻很是高兴的说道：“还好有你，由美子。这支那人这很是坏。”
于是大家沿着小路继续往前走。走着走着，突然发现前面又出现了一模一样的湖，湖中依旧是个亭子。