袭人让了一回茶，又谢了一把钱：“宝二爷在温书呢，劳烦平姐姐跑这一趟了。”贾宝玉就扔下书，自趿了鞋出来，又礼让了一回，见平儿也有婆子掌灯笼相伴，便不使人相送。
————————————————————————————————
贾宝玉生日这天，头上戴着束发嵌宝紫金冠，齐眉勒着二龙抢珠金抹额，穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖，束着五彩丝攒花结长穗宫绦，外罩石青起花八团倭锻排穗褂，登着青缎粉底小朝靴。虽是稚童脸庞，却是大人作派，显得分外可爱。贾母一乐，又命排戏酒，又叫几个老嬷嬷领着去给贾政、贾赦等磕头。
贾赦对贾宝玉没什么挑剔，赏了东西——挺值钱的鼻烟壶、香料等物，就推说身上不好让贾宝玉回去了。