时间进入到十月下旬之后，勒沃库森也将迎来本赛季他们最大的考验，先是欧冠小组赛第二轮主场迎战莫斯科斯巴达，德甲第十一轮客场对阵多特蒙德，紧接着十一月初主场阻击来犯的阵沙尔克04，然后将远赴西班牙伯纳乌挑战皇家马德里，最后回到德国本土对战里斯本竞技。
这样紧凑的时间表对于勒沃库森上下来说无疑是极重的负担，所以在沃勒尔在进行了最后的练兵之后也将众人换下以备战接下来的魔鬼赛程。
所有的人都知道这是最重要的时候，联赛逐步步入中期，而勒沃库森在此刻迎来的对手也将是他们在夺冠复仇路上的最大阻碍，如果在这个时候被拜仁等球队甩开，那么不仅意味着联赛目标将会由力争夺冠转变为对下赛季欧冠资格的争夺，这也将对球队的士气与冬歇期补强带来巨大的困难。
与此同时欧冠小组赛的出线资格争夺也并不明了，勒沃库森在之前的三场比赛中一胜一平一负，积四分与里斯本竞技并列小组第二，要想小组出现便只能在接下来的比赛中取得好成绩。
面对着一系列的严峻考验，勒沃库森俱乐部上下都是严阵以待，而这期间唯一的利好消息便是基尔斯滕恢复良好大概12月初就能够回到赛场，但毕竟远水救不了近火，这一切还得靠勒沃库森的队员们自己。
10月25日，拜耳竞技场
“在这里，德意志联邦的北威州！列耶科夫没能再次延续他上一场的精彩表现！但毫无疑问这是一场精彩的比赛，两队为我们带来了一场荡气回肠的九十分钟对攻大战！
但不得不说的是经过多场比赛的配合，勒沃库森的队员们对于主帅沃勒尔排出的4-2-1-3阵型更加的适应与娴熟，而这一次勒沃库森为以重任的前场三叉戟也没有让教练与球迷们失望，他们精妙的传接球配合与犀利的进攻能力令莫斯科斯巴达的后防队员们苦不堪言！
由诺伊维尔打入了全场的唯一一粒进球，而为他助攻的正是搭档洛里斯.凯尼！他们共同帮助勒沃库森在主场捍卫了自己的荣誉！”
在评论员激情洋溢的解说声中，勒沃库森以1比0的比分在主场力克莫斯科斯巴达队，而凯尼也依然在比赛中持续了亮眼的表现，虽然最终以胜利结束，但这场比赛对于勒沃库森队员的体力有着巨大的消耗，拖着疲惫的身体，两天后他们来到了多特蒙德。
作为德国人口最多的州，也是经济最发达的州，位于德国西部的北威州下辖的五个行政区中，最核心的就是世界上最重要的工业区鲁尔区。而这里还有着一支闻名世界的足球俱乐部，它也成为了鲁尔区的另一张名片，多特蒙德。
如今令人所熟知的大黄蜂多特蒙德在建立初期其实有着很大的宗教性，1909年12月19日在多特蒙德市区的东北部，多特蒙德的原型波鲁西亚1909球类俱乐部成立。这是由40多名天主教三位一体教区青年团的成员于出于对足球运动的热爱，也出于对负责青少年宗教工作的领导卡布朗-胡伯特-德瓦尔特的不满，所成立的俱乐部。
在建队初期拥有很大宗教性的多特蒙德迅速展露了头角，但却在与同为鲁尔区的对手沙尔克04队交手中屡屡铩羽而归。双方球迷之间一直剑拔弩张，双方之间的比赛被称为鲁尔德比。
在经过百年的沉浮后，在90年代，多特蒙德迎来了他们的巅峰，主帅希斯菲尔德入主多特蒙德。
1995、96年，多特蒙德队两夺联赛冠军。同时在这两个赛季中他分别击败门兴格拉德巴赫队以及凯泽斯劳滕队夺得德国超级杯，是当之无愧的双冠王。
1996/97赛季，球队核心马蒂亚斯·萨默尔当选为1996/97赛季欧洲足球先生。同年5月，多特蒙德队在慕尼黑奥林匹克体育场3：1击败尤文图斯队，首次夺得欧洲冠军杯，登上欧洲之巅。1997年12月，多特蒙德队在东京以2：0击败南美解放者杯冠军贝洛地平线队，捧得丰田杯，一统天下加冕世界之王。
114联盟首批14个成员之一。球队功勋队长佐尔克功成引退，里德尔、弗伦德、海因里希、索萨四散离去，萨默尔身受重伤有心无力，首席射手查普伊萨特状态低迷，多特蒙德元气受创。然而球队陆续引进了罗西基、阿萨莫阿、扬-科勒、埃韦顿等新一批当打之年的新兴球星，补进实力。
而对于他们的主场威斯体育场，他们也进行了扩建，新的威斯体育场可容纳接近六万余人，外观极具现代代风格，球场北面外墙采用全钢结构框架悬挂铝合金的玻璃幕墙，让人耳目一新又不失霸气而这两次扩建共耗资1亿1千万马克。
在90年代正式成为所有人心中的豪门的多特蒙德一时挥金如土，在扩建俱乐部的同时又花费1亿4千万马克引进各强援准备再战天下，面对同样北威州球队勒沃库森的挑战，他们希望在主场全取三分，为俱乐部拿下好彩头，因为俱乐部高层准备趁着世纪之交干出一番大的事业。
而这也是如今半个欧洲媒体所关注的焦点，多特蒙德将成为在德国股票市场上市的第一家俱乐部。
他们在新闻发布会上