吼完倒在顾翼怀里继续痛哭，孟想时常在日本的影视剧里看到此类情景，日本男人是一群背负社会枷锁的可怜虫，活在一条机械压抑的流水线上，平日不敢对身边人表明心迹，只有在酒吧装疯卖醉时才能向花钱请来的风尘男女吐露隐衷，使灯红酒绿的风月场产生心理诊所的附加职能，这大概也是日本酒吧文化长盛不衰的原因。
顾翼搂着大叔安慰一阵，朝附近的同事递眼色，马上有店员送来毛巾冰水，他哄着大叔擦脸，又对他说了几句话，大叔抬手看看表，很干脆地招手买单，刷卡时从钱包里掏出几张福泽谕吉（日元10000円）塞进顾翼衣领，顾翼也不忙拿出来，小心扶起醉汉，叫上一名店员帮忙，合力搀着他送出酒吧，过了好一会儿才返回。
“孟桑，不好意思，让你久等了。”
他春风满面地坐到孟想身边，自顾自拿起他喝过的冰水，往嘴里灌个底朝天，娇声抱怨：“累死了，那大叔至少有200斤重，扶他像抬一头野猪。”
孟想随口问：“你们一直把他送上计程车才回来的？”
顾翼用力点头：“那当然，这是招待客人的基本礼仪啊。”
仔细瞧瞧，他今晚化了淡妆，描眉扫鬓，拾掇得盔甲鲜明，军容壮丽，真像个搏击欢场的好手。孟想先前大致打量了一下店里其他小哥的形容，都是精雕细琢过的，但没有一个能与顾翼争辉，凭这鹤立鸡群的姿色，显见得是名副其实的头牌了。
想一下他娃娃还是多惨的，为了帮老汉还债，跑到酒吧头来卖笑，换成我脸肯定都苦得滴水了，打死都笑不出来。
他这么想着神情便和软了几分，顾翼极会察言观色，抓住有利时机悄声说：“我们换个地方吧，你只点了一杯酒，坐太久妈妈桑会不高兴的。”
孟想很识相，听他一说马上叫人买单，顾翼却跟前来结账的店员说：“这是我朋友，记我账上好啦。”
不容孟想推辞，拉着他离开酒吧。
“我带你去一个好地方，那儿安静安全，最适合谈工作了。”
孟想怕他把自己拐到不三不四的场合去，一路提防，他们换过两次电车，在秋叶原七弯八拐地走了十分钟，来到大名鼎鼎的安缦东京酒店。顾翼领他直上25楼，掏出门卡刷开一间位于走廊底部的客房。这是间宽敞豪华的套房，面积100平米以上，两边墙壁都是透明的玻璃幕墙，东京绮丽的城市夜景宛如巨幅画布，装点出不同凡响的气派格调。
顾翼轻车熟路地招呼孟想进去，打开冰箱取出一罐果汁递给他，又拧开一罐给自己解渴，向面带土包子神色的客人解释：“这是我一位东家的长期包房，我偶尔会借来用用，这里隔音效果非常好，现在隔壁房间也没人住，可以放心大胆做任何事。”
他的直接总令孟想措手不及，好像躲在阴暗角落谋划见不得光的坏事，还没想出个子丑寅卯就遭人揭发，心虚慌窘，毛孔便关不住汗，趁着汗珠还未成型，赶紧使劲擦了擦。